Multilingual Junior Project Manager
We are currently recruiting a Multilingual Junior Project Manager for videogames localization. He will manage localization projects, deal with clients, coordinate multilingual translation and QA resources, analyse and prepare localization assets, update in-game glossaries & CAT tool memories and finalize translations. Applicants have to be Italian native speakers.
25/32 years old; - Italian mother tongue; - Excellent knowledge of English, written and spoken; - Mastery of a second, foreign language is preferential; - Strong interest in videogames; - Accuracy, attention to details, organizational skills; - Initiative, self-government and problem solving abilities; - Ability to work as part of a team, under pressure and with tight deadlines; - Good familiarity with Microsoft Word and Excel; - Knowledge of CAT tools (SDLX, Trados, MemoQ) is a plus; - Translation skills are welcome, as well as any other potential bent for localization (audio, DTP etc).